めだかボックス, Medaka Box
Depois que Medaka vai ao hospital para tratar os ferimentos da luta contra Unzen, o Conselho Estudantil recebe um pedido. Eles devem encontrar uma peça de shougi perdida de Mochibaru Sasae, um aluno do 2º ano. Após vasculharem o quarto e não encontrarem a peça, Akune sugere que perguntem a Natayama, um ex-membro que guarda ressentimento contra o clube.