Pi-chan some e aparece nos braços de uma famosa patinadora marcial que se recusa a devolvê-lo. Furiosa, Akane desafia Asusa para uma batalha.